Khám phá về văn hóa và ngôn ngữ Bahasa Indonesia

Nhắc tới Indonesia, người ta không thể không nhắc tới một đất nước đa sắc tộc. Nói tới Indonesia, người ta không thể không nói tới một đất nước của nhiều lễ hội. Đặc trưng văn hóa của Indonesia là sự hoà hợp đa dạng giữa các nền văn hoá và phong tục của nhiều tôn giáo.

Với mong muốn giúp các sinh viên K52 – Trường Đại học Thủy lợi sắp sửa sang Indonesia theo chương trình trao đổi du học sinh có một cái nhìn khái quát về con người, về đất nước Indonesia, đồng thời giúp sinh viên Viêt Nam có thể nói được những câu giao tiếp cơ bản, tránh khỏi những sự bỡ ngỡ ban đầu khi bắt đầu một cuộc sống mới. Chính phủ Indonesia đã lên ý tưởng tổ chức một khóa học ngoại khóa dành cho tất cả mọi người mong muốn tìm hiểu về lịch sử, văn hóa và con người nơi đây.

Một góc nhỏ trong lớp học

Vừa qua, được sự nhất trí của Ban giám hiệu, Trung tâm đào tạo quốc tế đã mở một lớp học miễn phí về văn hóa và ngôn ngữ Bahasa Indonesia. Tham gia khóa học có các giảng viên và các bạn sinh viên trường Đại học Thủy Lợi, trực tiếp giảng dạy lớp học là hai du học sinh Indonesia Kun Gumilang Putri và Slamet Waluyo hiện đang học chương trình tiên tiến tại trường. Khóa học bổ ích này được tổ chức một tuần một buổi vào tối thứ sáu (19h-21h) tại phòng 101 nhà B1 – ĐHTL, bắt đầu từ 22/11/2013 đến 20/12/2013.

Khóa học được chia làm hai phần: Phần một giới thiệu về văn hóa, phần hai học về ngôn ngữ Bahasa – Indonesia. Buổi học cũng là nơi để sinh viên Việt Nam giao lưu, chia sẻ về văn hóa đất nước và con người Việt. Buổi học đầu tiên, sinh viên Kun Gumilang Putri đã giới thiệu những nét đặc trưng nhất về đất nước Indonesia:

Là một đất nước của lễ hội. Mỗi lễ hội là đặc trưng cho mỗi nền tôn giáo khác nhau. Ở Indonesia có khoảng 300 nhóm sắc tộc. Dù đã trải qua nhiều thế kỷ tồn tại và phát triển cùng với ảnh hưởng từ các nước như Ấn  Độ, Ả Rập, Trung Quốc, Malaysia và Châu Âu nhưng Indonesia vẫn giữ được những nét văn hóa của riêng mình. Là văn hóa tôn giáo với đạo Hồi, đạo Cơ đốc, đạo Thiên chúa, đạo Phật và đạo Hinđu.

Là trang phục truyền thống Kebaya – biểu trưng của quốc gia, thấm nhuần chất Á Đông và tôn lên nét duyên dáng, quí phái của người phụ nữ.

Kun Gumilang Putri trong trang phục truyền thống
 Là nét văn hóa Yogykarta – cố đô của Indonesia, trung tâm văn hóa đặc trưng vùng Java: cùng sôi động, hối hả và rất cổ điển của văn hóa batik, balellet, kịch, nhạc, thơ, múa rối, cùng khám phá những kì quan Phật giáo giữa đất nước Hồi giáo. Nơi đây sẽ để lại trong lòng người những ấn tượng không thể nào quên!

Kun và Slamet hướng dẫn sinh viên về ngôn ngữ Bahasa – Indonesia

Trong buổi học, Kun và Slamet cũng đã chủ động đưa ra các trò chơi nhóm để lớp học trở nên hào hứng và thoải mái hơn, đồng thời cho các sinh viên thực hành những đoạn hội thoại ngắn bằng tiếng Indonesia thật sự lí thú.

 

Giảng viên và sinh viên tham gia khóa học
 Có thể nói khóa học thực sự là thời gian trải nghiệm thú vị không chỉ đối với sinh viên Việt Nam mà còn là một kỉ niệm đáng nhớ đối với hai du học sinh, là cơ hội để Kun và Slamet có thể giới thiệu tới các bạn sinh viên về nền văn hóa, về ngôn ngữ mang bản sắc rất riêng của đất nước Indonesia. Đây cũng là dịp để hai bạn thể hiện tình yêu quê hương trong trái tim mình

                                     “ Khi ta ở chỉ là nơi đất ở

                                      Khi ta đi đất bỗng hóa tâm hồn”

Bài: Hồng Nhung. Ảnh: Hoàng Đông Hải.